Late June to July

Given the squirrel's small size and location, I'd say it's a sibling of the one that was eaten

Given the squirrel's small size and location, I'd say it's a sibling of the one that was eaten